Bear morning

Beautiful Sunday morning, with hot chocolate. All 5 and 3 bears in a big family bed. Taking care about each other, listening to night dreams, making bear noses and eating biscuits.

Mylimi: Be galo mylėtų vaikystės meškiukų portretai

Much Loved: Portraits of Beloved Childhood Teddies

Dauguma iš mųsū užaugome su mylimu minkštu žaislu, kurį supavome, mylavome ir prispaude mažas nosytes, tirpome iš laimės, laikydami glėbyje savo mielą draugą. Most of us grew up with a beloved stuffed animal, to which we pressed our tiny noses as our tiny hearts swelled with adoration.

Daugiau nuotraukų ir jaukų Maria Popova staripsnį rasite:
More pictures and beautfull stry you will find:
http://www.meskiukas.com/lt/

Šimtalapis su mama - Velykoms

Viskas prasideda nuo didelės puikių mamos surinktų išbandytų ir patikimų receptų knygos

Štai šimtalapio receptas :)

padaryti mielinę tešlą, padalinti į penkias dalis ir pakildinti. Man taip patinka mamos liniai rankšluostėliai kepiniams, balti, kvepiantys pyragais ...

Aguonas reikia nuplikyti, nusausinti ir šiek tiek sugrūsti.

ir šiek tiek pagardinti medumi.

Mama visada viską suruošia iš anksto, apgalvotai, surikiuoja kad viska ko prireiks būtų kaip sakant "po ranka"

Sviestas susvertas ir išdėliotas. Kokia graži, dar mano močiutės lėkštė :)

Ant šiek tiek aliejuoto, slidaus paviršiaus, (mes naudojome paprastą klijuotę) dedame vieną galvelę tešlos ir po truputėli, neskubant tampome.

Neįtikėtina, bet tešla išsitampo lengvai ir gan greitai, žinoma yra skylių, bet gal nieko labai baisaus čia :)

Ant pagrindio stalo perkelti pirmąjį blyną. Arba daryti jį tiesia ant stalo, kur sluoksniosime visą pyragą.

Kiekvieną blyną palaistyti jam skirtu sviestu, palyginti svietą ranka.

Pabarstyti jam skirtu cukrumi.

Vėl palyginti ranka.

Vieną sluoksnį mes barstėme razinomis.

Taip susluoksniuoti visus 5 blynus.

Kai visi blynai sudėti ir pamaloninti svietu ir cukrumi, viename šone dedame aguonas.

Lenkaime kraštelį.

Svarbu tampriai suvynioti

Suriečiame, taip,kaip mums gražiau :)

Suriestas pyragas,perkeliams į gilesne kepimo skardą, išklotą kepimo popieriumi. 

Kepant išbėga labai daug sviesto, svarbu, kad skarda nebūtų per žema.

Pašautas kepa 200C, 1val. 10 min.

Pyragas net kunkuliuoja sviesto ir cukraus karamelėje, laikas nuo laiko reiktų palaistyti.

Kai šiek tiek rusvai apkepa, rekia apdengti kepimo popieriumi.

Štai gražuolis iš sviesto ir cukraus vonių :) Parudęs, kvapnus.
Turi atšalti savo sviesto vonioje. Neįtikėtina, bet tai kas ištekėjo, beveik viskas susigeria atgal.

Kaip prisiūti lėlytėms plaukus / how to make rag doll hairs

 Ant kartoninės kortelės ar knygos suvynioti norimos spalvos siūlus. Vynioti tampriai ir atidžiai, kad siūliukai būtų vienas prie kito. Kortelės ar knygos plotis turėtų būti dvigubas nei plaukų ilgis. Jei plaukučiai 10 cm - kortelė 20 cm pločio. Kortelės ilgis priklauso nuo to kiek daug norite plaukų. Lauko teniso kamuoliuko dydžio galvytei, pus storiu siūlų plaukams reikia apie 50 cm ilgio plaukų juostos. Dabar mes gausim 2 juostas po 25 cm. Visad galima prisivynioti dar, jei truko galiuko :). 

On cardboard card or book, wrap desired color thread. Wrapping must be quite tight and careful,  make threads one  to another as close as possible. Card or book width should be twice the length of the hair. If hair is 10 cm - card 20 cm . Card length depends on how much hair you want. Tennis ball-sized head, semi-thick yarn hair  - will be needed about 50 cm long hair band. Now we will get two bands of 25 cm long. Always can be added if needed.

kai apvyniosite visą reikiamą ilgį, per vidurį suklijuokite dvi lipnios juostos eilute, kad viduryje liktų 2- 3 mm tarpelis.

When the entire length is wrapped, put two tape rows in right in the middle, leaving  2 - 3 mm gap.

Abiejuose šonuose siūlus perkirpti

 cut threads in both sides 

Gavome 2 juostas po 25 cm. Elkitės atsargiai, visi siūlai laikosi tik ant lipnios  juostos.

We have two bands of 25 cm. Take care, all the threads holds only on tape.

Siuvimo mašina persiūkite tarpelį tarp dviejų lipnių juostelių. Nuimkime juosteles.

With sewing machine, sew gap between the two adhesive strips. Take off the strips.

Turime lėlytę dar be plaukų.

We have another doll without hair.

Prisiūkime plaukų juostą,nuo ausies iki ausies, formuodamos kaktos plaukų liniją.kaip mums patinka.

Sew hair band from ear to ear, shaping forehead line the way we like.

Likusią plaukų juostą siūkime ant pakaušio zigzagais formuodami visą likusia šukuosenos dalį.

The rest of the hair band sew zigzag, forming the rest of the hair cut.cut.

Kelionei įmeškinimui pasiruošę / ready for the trip

Tokie nekantrūs žvilgsniai iš dėžės :)

Such impatient looks out of the box :)

Dryžuoti meškiukai turi keistos magijos. Jie iš karto pasisemia tik jiems vieniems pasiekiamo šmaikštumo ir žaismingumo, o tuo pačiu lieka labai rimti ir solidūs.

Striped bears have a strange magic. They have playfulness, while at the same time remains serious and respectable.